When I got to know Margot Robbie on the set of 'The Legend of Tarzan,' I learned just how important it is to be lovely to everyone you meet.