There was a time when poetry often made its way to vinyl; take a deep dive, for example, into the beat poets' countercultural albums of the 1950s to '80s.