The thing a writer has to avoid is being the 'voice' of his people and pretending he can speak for them.