Why don't men like to stop and ask directions? This question, which I first addressed in my 1990 book 'You Just Don't Understand: Women and Men in Conversation', garnered perhaps the most attention of any issue or insight in that book.