Fixing mistakes is one thing. Apple's bigger strength has been its ability to keep improving hit products.