Serving your country in the U.S. brings not just peer respect but also the chance to learn new skills and receive a college education. The U.K.'s armed forces offer a similar deal.