I've always told my children that once they go out into the world, they must have two heads and two minds: one to keep grounded, the other to deal with corporate America.