Any woman who has attempted to slip a credit card into an inch-deep trouser pocket knows about the annoying puzzle of women's clothing: Pockets rarely work.