In the digital future, texts will be annotated visually, animated and illustrated like never before. The austere 'prayer book' paper that permitted the space for Shepard's illustrations to Pepys' diaries is now being recreated in the digital era.