'The Expats' is a thriller, but one that tends more toward general fiction than toward breathless pulp.