If smart technology can transform 3-D from a crude novelty to a genuine visual enhancement, why shouldn't a sophisticated odor synthesizer follow a similar path?