Cash-strapped cities in nations from Argentina to Albania have begun to turn over their municipal water systems to Big Water, often under lease arrangements that can continue in force for decades.