When Elton John sang a duet with the white rapper Eminem on a Grammy telecast, rap went mainstream. Massive parental headaches followed.