After a long period in which the desired direction for inflation was always downward, the industrialized world's central banks must today try to avoid major changes in the inflation rate in either direction.