'Moonlight' is a story that hasn't been told. Whether placed as queer black cinema or urban male cinema, the lack of coming-of-age films featuring people like Chiron and set in places like inner-city Miami is pronounced and unfortunate.