'The Disaster Artist' isn't really about 'The Room.' It's about friendship and how dreams can come true.