Even an unsuccessful Olympic bid can be the source of change within a city if organizers adhere to their vision.