Authenticity does matter, but only as it serves the novel's more traditional literary demands: that the fault lines be drawn where the internal life and the larger world meet.