Mass layoffs produce big winners and losers. Most workers who remain are financially unscathed, even though their employer is struggling.