The reason Brexiteers have been so effective is that they have made the fight about broad political values.