There's a big difference between chauvinism and chivalry.