It is not only just a Indian phenomenon but it's happening the world over. People are taking old movies and remaking them; old serials are being made into web series. There is no harm in remixing the song if you do it well.