For more than 10 years, Daniel Snaith has been playing mad scientist with pop and psychedelic music. As Manitoba, and more recently as Caribou, he's pushed the genres' limits with electronics and studio trickery.