No one much wants to be belittled, but we tolerate slurs surprisingly often for ourselves; for our lionised children, we demand freedom from insult.