It is only by freeing NASA from routine human transport to low-Earth orbit that we can afford to once again see American astronauts exploring distant worlds.